유튜브 구독 하시고 생방도 참여하세요..
유튜브에서 확인하세요.
지펠인포의 블로그 (ZIPELINFO BLOG) :: 지펠인포의 블로그 (ZIPELINFO BLOG)

도라에몽 - 그대 안의 노비타 ( ドラえもん 「キミのなかののび太」 )

|


 

 

あやとりみたいに ぜんぶうまくいかない
ちゃんとわたせずに こんがらがったり
べんきょう・スポーツ ともだちのことも
がんばっているのに なにもかわらない

ボクは にがてや しっぱい
やるせないきもち そのもの
きっとだれもが もってる
おくびょうなきもち そのもの

キミのなかの のび太
いまは どうしていますか?
こころのかたすみで
ないていますか?

ともだちができた みらいからやってきた
ふしぎなちからに おどろかされた
ピンチをたすけて くれてることよりも
いっしょにいることが うれしかったよ

キミが ゆうきや アイデア
まえむきなきもち くれたら
なやんでもいい やさしく
手をさしのべて くれたら

キミのなかの のび太
ボクも かわってゆくよ
こころのかたすみで
笑っているでしょう

キミが ゆうきや アイデア
まえむきなきもち くれたら
なやんでもいい やさしく
手をさしのべて くれたら

キミのなかの のび太
ボクは 歩いてゆくよ
こころのまんなかで
つよさになるよ

キミを守るような
つよさになるよ

 

실뜨기처럼 전부 잘 되지 않아
제대로 건네받았지만 엉켜 있고
공부 · 스포츠 친구와의 일도
노력하고 있는데 아무것도 변하지 않아


나에겐 골칫거리과 실패
안타까운 마음 그 자체
분명 누군가가 가지고있는
비겁한 마음 그 자체

그대 안의 노비타
지금은 무엇을하고 있습니까?
마음 한 구석에서
울고 있나요?

친구가 미래에서 온
이상한 힘에 놀랐다
위기에 도와 주는것보다
함께있는 것이 기뻤어요

네가 용기나 아이디어
긍정적 인 마음을 준다면

고민도 좋아 부드럽게
손을 내밀어 준다면


그대 안의 노비타
나도 변해가는거야
마음 한 구석에서
웃고있는 것입니다

네가 용기나 아이디어
긍정적 인 마음을 준다면
고민도 좋아 부드럽게
손을 내밀어 준다면

그대 안의 노비타
나는 걸어가야 해요
마음의 한가운데에서
강해질거야

너를 지킬수 있게
강해질거야

And